Category Archives: Translation

Norn9 ~Norn + Nonette~ Trio Drama CD Vol.1

I figure I do the Norn9 Drama CD Translation first since I figured that it would be better for fans of Norn9 compared to doing the Dialovers Drama CD summary reviews/translation. I’ll be putting timestamps like any other translations, and it won’t be in summary form like the Ruki Review. The scenes which happen in this Drama CD are things which happen before the ending of each route, when they’re still on Norn. The final Trio Drama is all the same for all CDs, where Norn in under maintenance and the teams split up to rest in different places.

There are 4 Tracks, and the first 3 are 14 mins long for each guy, and the final track is a mini drama involving all of them which is half an hour long. I’m not that confident with my translation skills, but I’ll try my best to translate these. Translations under the cut. Continue reading